Henry B. Tippie, who has died at age 95, grew up on a farm, earned an accounting degree and put the Rollins brothers’ finances in order so they could buy Orkin.