Should you get the PPO, HMO, or health savings plan? Insurance expert and Tippie Assistant Professor Meghan Esson weighs in.